STARKE WORTE,
ABER WAHRE
Es wird gesagt, die Zeit bringt jeden an seinen Platz ...
aber das Leben hat seine eigenen Wege,
uns zu zeigen, wer wir wirklich sind.
Den Partner erkennst du bei der Scheidung:
wenn die Liebe gegangen ist
und nur noch der Krieg übrig bleibt,
um zu sehen, wer mehr Schaden anrichten kann.
In diesem Moment zeigt sich,
ob es wahre Liebe war oder nur verkleidetes Bedürfnis.
Die Geschwister entdeckst du beim Erbe:
wenn Geld ins Spiel kommt
und die Zuneigung kleiner wird gegenüber der Gier.
Dann zeigt sich, wer dich wirklich als Familie sah
und wer dich nur als Konkurrenz betrachtete.
Die Kinder lernst du, wenn du Älter bist kennen:
wenn die Kräfte schwinden,
wenn du alles gegeben hast und nur noch darauf wartest,
dass sich jemand an dich erinnert,
ohne dass du darum bittest, wenn Tränen und Erinnerungen die Stille
füllen.
Und die Freunde ... die erkennst du in Schwierigkeiten:
wenn die Feste vorbei sind,
wenn du nichts mehr geben kannst
und nur noch Stille, Schmerz und Warten bleibt.
Wenn du gefallen bist,
in schwierigen Situationen oder Schicksalen,
wer blieb, ohne dass du jemanden gerufen hast,
wer dir bedingungslos die Hand reichte.
Das Leben irrt sich nicht.
Früher oder später zeigt es das wahre Gesicht eines jeden.
Deshalb sei nicht verbittert, wenn dich jemand enttäuscht ...
sei dankbar,
denn dieser Mensch hat dir,
ohne es zu wissen,
die Augen geöffnet.
Er hat dir gezeigt,
wer dich wirklich liebt,
wer es wert ist,
wer in guten und schlechten Zeiten
bleibt.
Denn in dieser Wahrheit findest du Freiheit.
In dieser Ehrlichkeit entdeckst du,
wer du
wirklich bist.
Hold On
To Me deutsche Übersetzung
von Lauren Daigle
Hold On To Me Original Songtext
HOLD ON TO ME LYRICS ÜBERSETZUNG
Wenn das
Beste von mir kaum noch atmet
Wenn ich nicht jemand bin, an den ich glaube
Halt dich an mir fest
Wenn ich das Licht vermisse, das die Nacht gestohlen hat
Wenn ich alle Türen zuschlage, die du geöffnet hast
Halt dich an mir fest
Halt dich an mir fest
Halt dich
an mir fest, wenn es zu dunkel ist, um dich zu sehen
Wenn ich sicher bin, dass ich das Ende erreicht habe
Halt mich fest, wenn ich vergessen habe, dass ich dich brauche
Wenn ich loslasse, halte mich wieder fest
Wenn ich das Gefühl habe, ich bin es nicht wert, verteidigt zu werden
Wenn ich es leid bin, mich zu verstellen
Halt dich an mir fest
Wenn ich vor Verzweiflung zu zerbrechen beginne
Unter dem Gewicht der Erwartung
Halt dich an mir fest
Halt dich an mir fest
Halt dich an mir fest, wenn es zu dunkel ist, um dich zu sehen (Ich halte mich
fest)
Wenn ich sicher bin, dass ich das Ende erreicht habe
Halt mich fest, wenn ich vergesse, dass ich dich brauche (ich halte dich fest)
Wenn ich loslasse, halte mich wieder fest
Ich könnte hier in deinen Armen für immer ruhen
Denn ich weiß, niemand liebt mich besser
Halt dich an mir fest
Halt dich an mir fest
Writer(s): Paul T Duncan, Lauren Ashley Daigle, Paul
Brendon Mabury Lyrics powered by www.musixmatch.com
Euer ERFRIBENDER
