Freitag, 29. Juli 2022

Lynyrd Skynyrd - Simple Man - Live At The Florida Theatre / 2015 (Offici...

Heute mal 

etwas Musik zwischendurch...


                          

Simple Man deutsche Übersetzung
von Lynyrd Skynyrd

 

Simple Man Original Songtext

 

SIMPLE MAN LYRICS ÜBERSETZUNG

 

Mama erzählte mir als ich jung war
Komm' setz' dich zu mir, mein einziger Sohn
und höre gut zu was ich dir sage.
Und wenn du das tust
wird dir das eines schönen Tages helfen.

Nimm dir Zeit ... Hetz' dich nicht,
Probleme werden kommen und auch wieder gehen.
Geh' und such' dir eine Frau und du wirst Liebe finden.
Und vergiß' nicht mein Sohn
es ist jemand da oben "über" uns.


Und sei eine einfache Art von Mann.
Sei jemand den man liebt und versteht.
Sei eine einfache Art von Mann,
Würdest du das nicht für mich tun mein Sohn,
wenn du kannst?

Vergiß' deine Lust auf des reichen Mannes Gold
Alles was du brauchst ist in deiner Seele,
Und das schaffst du wenn du es versucht.
Alles was ich mir für dich wünsche, mein Sohn
ist daß du glücklich wirst.

Junge, sei nicht traurig... sei du selbst.
Folge deinem Herzen und nichts anderem.
Und das schaffst du wenn du es versuchst.
Alles was ich mir für dich wünsche, mein Sohn
ist daß du glücklich wirst.

 Euer ERFRIBENDER


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen